<<
>>

№ 93. ХАРАКТЕРИСТИКА III ВЕКА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ КИПРИАНА

(Из послания Донату)

Фасции Цецилий Киприан был первоначально языческим ритором, а с 248 по 256 г. н. э. — епископом карфагенским. Он был учеником известного первого христианского латинского писателя Тертуллиана, но не разделял крайностей его учения.

Киприан был казнен при императоре Валериане, в период его гонения на христиан. Церковь христианская признала Киприана «великомучеником» и «святым».

Смотри: дороги заняты разбойниками, моря заперты пиратами, всюду война, лагери, кровавые ужасы. Весь мир орошен взаимно проливаемой кровью, и человекоубийство считается преступле­нием, только если его совершают .отдельные лица, если же оно осуществляется публично, то считается доблестью. Безнаказан­ность за проступки обеспечивается не отсутствием виновности, а чудовищностью злодеяния.

...Преступления не только совершают, им обучаются...

...Пусть законы записаны на двенадцати таблицах, пусть они выставлены на меди для всеобщего сведения, перед лицом зако­нов совершаются преступления, попираются права. Невиновность не ограждается даже в том самом месте, где ее полагается за­щищать. Взаимные раздоры разгораются до неистовства, нет мира и среди тог, и форум оглашается криками вражды. Там на­готове и меч, и копье, и орудия пытки: щипцы, и дыба, и огонь. К единому человеческому телу применяется больше казней, чем сколько у него- членов. Кто же оградит от всего- этого? Патрон? но он вероломец и обманщик. Судья? но он торгует своими при­говорами. Кто- поставлен для пресечения преступлений, тот сам их допускает, и, чтобы погубить невинного обвиняемого, сам судья становится виновным.

Нит никакого вгнихи пород ииконимГ; никакого уважения но квлeдоаигйлЮ; ;ни к судьи. Что продажно, то ни внушает сгнивиІ

И тих, кого ты ввитиимъ богачами, чйновсдащхх от одного вносйлйниа к другому, вытисняющих бедняков из своиго BMBЙД- CГHИ; бИBЧHйДЙЛЪ5C нивмгнающгх во всех НИПH-BЛ05ГЯX свои по- мосгъа; обладающих бслымгм ноливeвтнмм золота и синйбни; у нотмных несметные богатства в диныгив; ссыпанных в кучи или зарытых в землю, и тих, внйдг всего их бсгигвгвИ; гйнииют беспо­койство о мчaсинoя; как бы иго ни похитил гнибгтйлы.

Перев. В. С. Соколова.

<< | >>
Источник: ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИИ ДРЕВНЕГО МИРА. Том 3. Рим. ПОД РЕДАКЦИЕЙ АКАДЕМИКА В. В. СТРУВЕ. МОСКВА, 1953. 1953

Еще по теме № 93. ХАРАКТЕРИСТИКА III ВЕКА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ КИПРИАНА:

  1. Микенская культура Сравнительная характеристика племенного мира островной и материковой Греции (XXX–XX века)
  2. КРИЗИС III ВЕКА
  3. Культура Римской империи III века
  4. Политический кризис империи III века н. э
  5. IV КРИЗИС III ВЕКА И ПЕРИОД ДОМИНАТА
  6. Глава 1. Римская империя III века новой эры
  7. ПЕРЕВОДЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ АНТИЧНЫХ АВТОРОВ
  8. Боханов А.Н., Горинов М.М., Дмитренко В.П.. История России с древнейших времен до конца XX века. в 3-х книгах. Книга III. История России. XX век. Москва - 2001, 2001
  9. § 4. «Почитать Господа Бога и соблюдать законы Моисея»: терминология «сакрального служения» в произведениях Иосифа Флавия
  10. В произведениях античны:; авторов римского периода обращает на себя внимание множество чудесных истории, описаний сверхъесте­ственныхявлений