<<
>>

№ 11. ОСНОВАНИЕ КАРФАГЕНА (Юстин, История, XVIII, 3—5)

В изложении Юстина (II в. н. э.) дошла до нас «Всемирная история» в 44 книгах, написанная уроженцем Галлии Трогом Помпее м, автором, жившим во времена Августа. Он писал, используя главным образом грече­ские источники и в первую очередь Теопомпа.

Особенно подробно освещены были в этом труде вопросы о появлении и гибели «всемирных монархий».

Когда у них [финикийцев] было изобилии богатств и населе­ния, они отправили молодежь в. Африку и основало там город Утику. Между тем царь Мутгон аз- Тире умир, оставив своими наследниками сына Пигмалиона и дочь Элисс^у,' девушку вы­дающейся красоты. Но народ передал все царство Пигмалиону, тогда еще совсем- юному. Элиосв вышла замуж за дядю своего Акербу, жреца Геркулеса, занимавшего второе место © государ­стве посли царя. У него были огромные, но скрываемые им бо­гатства; боясь царя, он- свое золото хранил не в- доми, а в зем­ле; хотя люди этого и ни знали, но ходила об этом молва. Раз­драженный ию, Пигмалион, забыв вое человеческие и божеские законы, убил своего дядю и вместе с тим- зятя. Элооса долго сгонснxлавы брата посли этого убийства и псднснец стала обдумывать бегство, взяв- себе в союзники несколько знатных тxнxйцев, у которых была, по еи мнению, такая - жи ненависть к царю и такои же желание от него уехать... К ним присоедини­лись.подготовившиеся к бегству группы сенаторов. Захватив сокровища из храма Геркулеса, где Акер б а был жрецом, они изгнанниками пустились на поиски места для поселения.

Первую высадку они сделали на острове Копри. Там жриц Юпитера с женой и детьми, по внушению бога, пнxвоедxнилвя- к Элисси и разделил с нею ее судьбу, выговорив себе и своему потомству наследственную жреческую должность... Элхсса, вы- садАBмuвы в заливе Африки, вступила в дружеское- отношения с местными жителями, сбнадсвавшxмАBя- прибытию чужеземцев и установленою торговых связей с ними. Затем, купив столько земли, сколько можно покрыть кожей быка, чтобы- дать отдых спутникам, утомленным продолжительным плаванием, пока они

туда добирались, она приказала разрезать кожу на тончайшие полоски и таким образом заняла больше места, чем сколько просила, поэтому впоследствии этому месту дали название Бирсы1.

Когда сюда стали стекаться жители соседних земель и, рассчитывая получить барыш, (привозить много товара' на про­дажу, они стали строить здесь для себя жилища, и от много­людства их образовалось нечто вроде города. Так же и послы из Утики принесли дары- своим соотечественникам и убедили их основать город на том месте, которое им досталось по жребию. Со своей' стороны' и жители Африки хотели задержать у себя новых пришельцев. Таким образом с общего согласия был осно­ван Карфаген, причем была установлена годовая плата за землю, на которой возник (город. При первой закладке в земле найдена была бычья голова, что предвещало, что земля будет плодородна, но потребует много труда и что город (будет в. по­стоянном рабстве. Тогда из-за этого город был1 перенесен на другое место. Там найдена была лошадиная голова, что означа­ло, что народ будет воинственный и могущественный. Это- об­стоятельство и определило благоприятное место для закладки города. Тогда. в силу такого представления о новом городе сюда стало стекаться множество народа, и в скором времени- город стал большим и многонаселенным.

Перев. В. С. Соколова.

1 Что по-гречески означает «содранная шкура».

<< | >>
Источник: ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИИ ДРЕВНЕГО МИРА. Том 3. Рим. ПОД РЕДАКЦИЕЙ АКАДЕМИКА В. В. СТРУВЕ. МОСКВА, 1953. 1953

Еще по теме № 11. ОСНОВАНИЕ КАРФАГЕНА (Юстин, История, XVIII, 3—5):

  1. Юстин. Изложение сочинения Помпея Трога «История после Филиппа»
  2. Боханов А.Н., Горинов М.М.. История России с древнейших времен до конца XX века. в 3-х книгах. Книга II. История России с начала XVIII до конца XIX века. Москва - 2001, 2001
  3. Синодальный период в истории русской православной церкви XVIII – начало XX в.
  4. Акимов Ю.Г.. Северная Америка и Сибирь в конце XVI — середине XVIII в.: Очерк сравнительной истории колонизаций. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та,2010.— 372 с., 2010
  5. H. Н. ЗАЛЕССКИЙ. К ИСТОРИИ ЭТРУССКОЙ КОЛОНИЗАЦИИ ИТАЛИИ в VII-IV вв. до н.э.. ЭТРУСКИ В КАМПАНИИ ЭТРУСКИ. ГРЕКИ И КАРФАГЕН в V и IV вв. до н. э. ИЗДАТЕЛЬСТВО ЛЕНИНГРАДСКОГО УНИВЕРСИТЕТА - 1965, 1965
  6. Ипполитов Г.М.. История. Конспект лекций: В IV частях. Часть II. Рос­сия императорская в сообществе мировых цивилизаций: рождение, расцвет и первые шаги к закату (XVIII - XIX вв. Самара: ФГОБУ ВПО ПГУТИ, 2011- 178 с., 2011
  7. Карфаген
  8. § 2. Карфаген.
  9. Основание Рима. Ромул (753 г. до Р. X.)
  10. ОСНОВАНИЕ РИМА. РОМУЛ. (753 г. до Р. X.)