Указатель имён*

Аапи 176

Адам 223

Ажвейпша 17

Алайя 300

Алалу 46

Альп С. 181, 186. 234. 368

Аменхотеп III 41

Аммуна 334. 335

АниттаЗО. 38, 112, 209.210,

229

Антей 46

Антонова Е.В.

Анцили 301

Ардзинба В.Г. 8-23, 367.

368, 371. 375, 376,378-

383, 385. 386, 388, 389. 393,395, 397-403

Аринити 125. 127. 137 Арки А. 315. 319

Арнили 251

Арнуванда 316. 337

Арутюнян Н.В. 401

Аскалия 336

Асмуникал 95, 274, 316

Атлант 46

Афанасьев 207

Ахматова А.А. 302

Баюн Л.С. 151, 367, 395

Берман X. 202

Бин Нун Ш. 228,334

Бонгард-Левин Г.М. 388, 401

БоссертГ.(Х.) 32. 334

Бранденштейн Г. 259

Бродель Фернан 13

Бурнабуриаш 41

Валанни 95

Вефлер М. 305

Винклер Г. 48

Вритра 236

Вуру(н)сему 304

Гарелли П. 329

Гастер Т. 382

Гельб И 32

Геракл 46

Гермес 336

Герни О. 181. 194

Геродот 384

Гесиод 45

Гетце А. 79,81.82,219. 230,

332

Гея 46

Гильгамеш 220

Гиоргадзе Г. 109, 329.401

Глэземан Р. 392

Составитель указателей Э.Д.Эшба.

Гомер 37. 194

Гор 248

Грозный Б. 31, 48, 49. 378 Гуревич А.Я 13, 19. 195, 196

Гурпаранцаху 280

Гютербок Г. 58, 64.65.67, 79-82. 96, 100. 122. 129, 130, 137. 139, 188, 197. 206, 264. 266, 370, 395

ДандамаевМ.А. 367. 401

Дудухепа 95

Дьяконов ИМ. 92. 376 Дюмезиль 15

Евриклея 194

Зевс 45, 46. 236, 244

Золотарёв А.М. 18, 198

Иаиа 325

Иванов В.В. 18, 163, 167. 181, 199, 201, 208, 209, 220, 264, 301, 370, 372, 378, 384. 392

Имдугуд 220

Импалури 263

Инал-ипаШ.Д. 17. 194, 196

Инанна 181, 182. 184. 164. 165, 179, 267, 270, 273, 282, 283. 286

Инара 61, 95. 108. 190. 208. 225

Инглинги 231

Индра 100, 236

Ирсирры 263

Испудасинара 336

Истустаиа 65, 212, 243

Исхасхурия 325

Иццистала 164 Ишпутахшу 334 Иштар 69. 176. 307

Камменхубер А. 64. 91, 112.

230. 252. 259

Камрусепа 215 Кантипуитти 285, 290 Канту цили 244 Каппарияму 61 Кармахили 69. 95 Каску' 201

Касьян А. 21, 22 Катаххи 79

Катахципури (Камрусепа)

201

Кацнельсон И С 331 Кесси 16

Киккули 39 Киццува 334

Кленгаль X. 202 Клочков И С 399 Королёв А. А. 400 Коростовцев М.А. 11 КудрявскийД. 194 Кулитта 176. 325

Кумарби 46.257. 261.263

Лабарна 32, 36 Ладюри Леруа 13 Ландсбергер Б. 266 Ларош Э. 32. 73. 134, 181,

217. 242. 275, 283,286. 301

Ле Гофф Жак 13 Леви Строе К. 18, 375 Лелвани 65

Ле л ли 334 Ли Цзы 194

Лилит 220

Литвинский Б.А. 393

Лихачёв Н.П. 188, 189

Лотман Ю.М. 14

Лункокеши 330

Мадду ватта 337

Мардук 167

Марена 131

Марс 131

Маса 18

Массануцци 43

Мвато Ямво 330

Менабде Э.А. 120

Мериджи П 32

Мецулла 65. 75, 93. 165,171

Митанни 36

Митра 236

Мияданципа 217

МоссМ. 19, 195

Муваталли 32, 37. 38, 317

Мукисану 263

Муллияра 337

Мурсили 23. 32. 36. 43. 56, 64. 80, 83, 98. 99, 232, 242, 245, 246, 320, 328, 334,335

Мутон Алиса 16

Нигмеда 332

Никалмати 95. 296

Нинатта 176. 235. 325

Нинаттани 69

Новгородова Э.А. 402

Ной Э. 117

Нуванца 335

Один 231

Одиссей 194

Озирис 244

ОрелВ.Э. 372

Отау 323

Оттен Г. 100. 214. 230. 238.

258. 282. 283,286, 291

Очи 281

Палана (Папайя) 65. 212, 243

Папаникри 293, 295

Педерсен X. 278

Пенелопа 194

Перун 368

Пиотровский Б.Б. 388. 392.

399.402

Питхана 30

Пияссили 36

Посейдон 46

Прабабка (Ханнаханна) 204.

217.218

Пропп В.Я. 15

ПухвельЯ. 176.211,214

Рамсес II 37, 40, 42.43

Романов В.Н. 120.400

Савельева Т.Н. 399

Свана Мулопве 330

Сепуру 270

Сет248

Сигелова Я. 214

Соколов А.Е. 196

Старостин С. А. 22 Стучевский И.А. 388, 394

Сулинкатти 203, 325

Суппилулиума 32, 36, 37, 42.

56, 91. 215. 332, 334-336

Сурра 106

Тавананна 95, 320, 328

Такити 263

Таккеха 241

Тасмису 263

Тасхапуна 80

Татта 272, 277

Таурит 95, 165, 177, 183.

Тахаста (Тахаса) 238

Тахпурили 272

Телепину(с) 32, 36, 43, 84. 123,* 161. 174. 188-192, 204, 205, 213, 215, 217, 261, 270, 301, 334, 335, 374

Тетесхапи 282, 286-292

Тешуб46, 305, 306. 326, 327

Титиутти 240. 376

Тифон 45. 46. 202

Топоров В.Н. 14. 20. 206- 209, 223. 301. 369-372, 376, 384

Тотреш 15

Тудхалия 37, 151, 296. 316, 317,376

Туннави 294

Тутанхамон 42

Тухасаил 95

Уасеццили 165, 177, 178. 240, 242. 309

Уахиси 185. 240

Улликумми 46. 257, 261-263 Умарапси 176

Уоткинс К. 20. 175.211

Упеллури 46

Уран 46

Уриятум 78

Уххацити 232

Фа Сянь 60

Фемида 244

Форрер Э. 17. 32.48, 167. 168. 202. 378

Фрейденберг О.М. 17

Фридрих И. 11, 249

Хаас Ф. 272, 273,305

Халмасуитта 123, 203. 209 Халлацити 335

Хани 336

Ханнаханна (Прабабка) 204

Ханну 66. 67, 95. 134.156

Хантили 36, 334

Хапанталия61

Хасамили 71. 72, 77.78. 123

Хасмаиу 273

Хатепуна 325

Хатти 18

Хаттуса Инара 335

Хаттусацити 336

Хаттусили 32, 36. 37, 40, 43. 44, 64. 148. 151, 161,203. 242. 261. 317. 328, 334, 335

Хенги 95

Хепат 226,263,305-307, 326.327

Химмуили 335

Хистерман Дж. 90. 136

Хокарт А.М. 14. 18, 137. 371, 395

ХоффнерГ. 55, 56, 122, 172

Хуккана 42, 215

Хумпан 225

Хупасия 208

Хуцция 272-274

Цалияну 200

Цапарва 66, 95

Цаппас 65

Цида 334

Циди 336

Цилипури 123. 181, 202

Цилия 95

Цинваселли 334

Цитхария 61, 79. 80, 84, 119.

290, 322

Циццаса 95

Цукки 301

Цулия 239, 251,264

Цуру 334

Шаррума 143. 144

Шаттиваза 36.42

Эа 46, 300

Эваришатуни 336

Элольф Г. 198

Эттингер Н. 378

Якоб Рост Л. 116. 264

Якобсон P.O 18

Taparwasu 235

Zaparwa 235

Абхазия 9. 196

Австралия 121 Аладжа Хююк 76. 141, 142,

145, 146

Алалах 36

Алеппо 36

Алиса 112

Алишар 329

Аляска 22

Амарна 16

Америка 121

Амур 282. 323

Анатолия 9. 21, 27-29. 34.

36. 43. 45. 48. 55, 61, 75,

80. 382,384, 394.

Англия 343

Ангулла 107, 109. 110. 111.

112

Анкара 30.48,49, 55 Анкува79. 106. 108.109,

*112, 119. 139, 282, 319.

328, 329

Анунува 105. 108. 285

Апаса 232

Апполлодору 46

Аринна 35, 62-64. 66. 75. 78.

80. 81, 83, 93-95. 130,

166, 169, 171, 172, 175, 222, 243, 272, 274, 305, 308-310. 326, 368

Армянское нагорье 36. 38

Арцава 35. 36.232

Ассирия 332

Африка 33, 343, 369. 395

Аххиява 37. 202

Ацци 36

Ацци Хайаса 36

Багдад 120

Бенин 323, 333

Бирма 331

Ближний Восток 36. 39, 40. 45

Богазкёй 30, 48.49. 144, 145. 258. 378

Богемия 343

Болгария 343

Бу ганда 330

Бурушхаттум 328

Бююккале 100. 139. 320

Вавилон 36

Вавилония 43

Ван 212

Варсува 36

Ватарва 109

Венгрия 343

Византия 343

Вурунсему 75

Гавайи 343

Германия 343

Гермополь 231

Греция 37. 43. 45, 194. 331. 336

Гявуркале 141

Дагомея 331, 332

Дания 343

Даха 192. 273

Дахаста 239, 274

Двуречье 384

Древний Египет 369. 395

Дурмитта 61. 322

Евразия 29

Европа 195. 343

Египет 34, 37.42.43, 88, 237.

336

Женева 49

Западная Африка 210

Зиле 30

Зинджирли 180

Ибадан 329

Имеретия 196

Индия 34. 194. 237, 242, 248. 265, 331

Ирландия 343

Испания 343

Истухила 80, 119

Кавказ 43. 193. 195. 196. 343, 384

Кадеш (Кидза) 37. 38

Кайсери 151

Калимма71

Кампучия 248

Канада 22

Канес 44

Канеш (Канес)328

Каниш 29

Карахна 106, 109, 111. 112

Каркемиш 28, 36

Каргапаха 282

Касайа 62

Касион 46

Кастама61

Катала 156

Катапа 58, 79.80. 81, 98, 282.

311.319. 326

Каттила 106. 109.112

Кету 331

Киевская Русь 195. 343

Килиссары 108, 301

Кипр 37

Кискилусса 190. 208

Китай 343

Киццуватна 35, 36. 123

Конго 330

Ксанф 371

Куваннани 71, 73. 78

Куливисна 204. 206. 269

Куранган 225

Куссара 30

Кушар (Кушара, Куссара) 328

Кызыл Ирмак 50. 80 Юольтепе 114

Лаваса 232

Лала 205

Лалла 274

Лапана 325

Ливанские горы 36

Лихцина 167. 205

Лоанго 330

Лувия 49

Луманхила 111

Лунда 330

Макилла 109

Малатья 208, 209

Малая Азия 25, 27-30. 32, 36-40. 49, 50. 53. 113, 202

Мари 392

Маса 198-200

Мателла 62.63, 81, 93. 156

Машат Хююк 30

Межозерье 330

Мероэ 331

Месопотамия 28, 29. 34. 43, 292

Микронезия 343

Минуция 123

Митанни 35. 39, 42

Москва 9

Накш-е Ростам 225

Нарам Суэн 28, 45

Неннаса 111,112

Нера 205, 274

Нерик 35. 53, 72, 80, 81, 95, 98. 100, 111. 151. 204, 205, 213, 214, 239, 269, 273, 274. 305, 370

Неса 30, 44

Нидерланды 343

Нир ханта 80

Норвегия 343

Ойо 333

Океания 121

Оронт 37

Пала 49

Палестина 384

Пентайя 247

Передняя Азия 29 Персеполь 225 Пискурунува 73. 75-78, 170,

2*47. 368

Питамма 199. 319

Полинезия 343

Польша 343

Португалия 343

Пурусханда 29, 30. 328

Рас Шамра 332

Рим 43

Сактунува 202

Салавани 71

Салампа 282

Самоа 331. 336

Самухи 306. 307

Санахуитта 251

Саргон Древний 28. 45

Сахалин 281. 323

Северная Америка 22 Сербия 343

Сиддуени 247

Сирия 28, 29. 31. 36, 43

Скандинавия 195

Средиземное море 36. 212 Средиземноморье 49

СССР 49

Стамбул 49

Сукция 109. 111

Суреста 251

Таха (Даха) 239

Тавиния 62. 110, 112. 282.

287. 289. 290, 296

Таиланд (Сиам) 331

Таити 343

Такипунаса 109

Тамининги 307

Тамисары 109

Татасуна 61. 79, 80

Татисга 80

Таурис 70, 71, 72, 73. 76

ТахурнаЗОО, 319

Тахурпа 58, 59. 68. 93,94, 139, 156. 197

Тибет 331

Типпува 58,80

Тиссарулия 107

Тонга 331,336

Туванува 106. 109.112

Тудхалия 247

Турция 55

Тухумияра 182, 183, 184. 185

Тухуппия 61,322

Уаргатау 287. 290

Уваттарва 111

Угарит219. 332

Уриста 96, 97

Уршу 28, 36

Утахцума 336

Фиджи 139, 331, 332. 336

Фирактин 151

Франция 343

Хаджилар 27. 115

Хайаса 38.42, 56

Хаккура 119

Хакмара 79, 80

Хакмис 98, 277, 334

Хальпа 36.66, 96

Харга 247

Харран 28. 80

Харранасса 78

Хархарна 111

Хассува 36, 242, 336

Хатенцува61, 322

Хаттарина 69

Хатти 198-200, 230. 262. 303. 332

Хаттуса 30. 48, 50. 51, 57-59. 61, 62. 64, 66-68. 70, 80.

81, 83. 95. 100, 108-110,

378. 382

Хаттуш 328

Хахарва 274

Хахха 28, 148

Хацци 46

Хашшу 28. 36

Хеб-Сед 231

Хеттское государство, цар­ство 28. 30, 32, 35-37. 42, 47-49, 51. 52, 80. 81, 84, 98. 122. 290, 334, 335. 341. 343. 403,404

Хисасхап 139

Хиссасхапа 319

Хисурла 80, 302

Хиясна 62

Хуписна 106. 109. 112 Хурма 336

Цалияну 100

Цапатискува 61. 322 Цахалукка 269

Цейлон 237. 248. 331

Циккурки 109

Цинирнува110,112

Цинхура 107, 110, 112. 187

Ципланда 35, 62. 78. 80, 81. 95. 96. 124. 155, 166. 178.

179, 192. 270, 304, 311. 326

Цитхарунува 274

Циццимара 105

Цулия71

Чайююо Тепеси 27

Чатал Хююк 27, 115

Чёрное море 36. 212

Швеция 231, 343

Шотландия 343

Эбла 28

Эгейское море 37

Элам 225

Эшера 8

Южный Иран 225

Язылыкая64. 141-144. 305

* * *

За время существования Хеттского государства его на­родом были созданы многие культурные ценности К их числу относятся памятники искусства, архитектуры, разно­образные литературные сочинения. Вместе с тем культура Хатти сохранила в себе богатое наследие, почерпнутое из традиций древних этносов Анатолии, а также заимствован­ное из культур Месопотамии, Сирии, Кавказа. Она стала важным звеном, соединившим культуры Древнего Востока с культурами Греции и Рима. В частности, в переводах на хеттский ДОШЛИ до нас многочисленные мифы из традиции Древнего царства, переложенные хеттами с хаттского языка: о борьбе бога Грозы со Змеем, о Луне, упавшей с неба, об исчезнувшем божестве (боге растительности Телепину, бо­ге Грозы, боге Солнца).

К оригинальному жанру литературы относятся анна­лы — древнехеттские Хаттусили I, среднехеттские Мурси-

¹⁸ Гипотеза А.Камменхубер о соответствии хат. «хеста» хет. NA4-an pama «Каменный дом» имеет одно слабое звено. В хеттских

⁸⁹ КВо X, 23, V, (16) EGIR-5U-ma UG.TUR KLJ.BABBAR (17) EGIR-5U-ma UR.BAR.RA KU.BABBAR (18) EGIR-S’tAma UR.MAH KU.BABBAR (19) EGIR-5t/-m[a...] (20) EG[IR-5t/-ma...] (21-22) [...] (23) x x [...] (24) AZ GU[SKIN] (25) SAH.GI[S.GI...]. См. также SEGq.BAR GUSKIN/KU.BABBAR — КВо X, 23. VI, 13, 16, 21, 25;

³⁶ КВо X, 20, I, (15) sal-li U-UL hal-zi-ya ...; КВо XIV, 76, I (6) ...nu EZEN-.SU sal-li hal-zi-[ya]; 134/e, I, (1) LUGAL-us e-sa sal-li hal-zi-ya TUS-aS gain halziya в КВо X, 20, i, 15; 134/e, 1,1; KUB X, 3,1,21 как эллипсис отмечены Ф.Хаасом [192, с. 258]. Ср. также KUB X, 99, II, (25) LUGAL-uS US-KI-EN na-ai-kan iS-TU^na4ZI.KIN ^dLA[MA] (26) [Sa-r]a-a u-iz-zi na-as-kan an-da ^eha-li[-en-tu-u-wa] (27) [pa-iz-]zi nu a-as-ga-az Sal-li hal-zi-ya «Царь кланяется. И он от стелы божества за[щиты] идёт [вве]рх, и он [идё]т внутрь хален[тувы], и снаружи (вне халентувы) созывается „большое (собрание)"»; КВо XX, 87, I, (1) LUGAL-uS eSa Salli halziya

³⁹ В работе Г.Оттена [263, с. 24 и сл. (со ссылкой на мнение С.Альпа)] для tarSanzipa предлагается значение «помост» (сцена). Предпочтительным является ранее предложенное значение «дух тарсана», «(определённое) место в храме» (см. [152, с. 216] с тем уточнением, что tarSan- (в tarSan- zipa-) — название какого-то злака.

⁵⁵ См. КВо XIX, 161,1, (6) ^dLAMA ^dHa-pa-an-ta-li-ya TUS-as e-ku-zi ^luSILA.SU. DUg-as NINDA.KUR4.RA IM-ZU (7) a-as-ka-az u-da-i

⁸ См. salli pir-/pam-, sail! pedan, salli hassatar, salli husselli (o sail! в двух последних примерах в значении «царский» см. [179, с. 351,353]). Возможно, что с этой особенностью употребления хет. Salli следует

¹¹⁹ KUB XXXVI, 97, Rs., (10) [...] lu-up-pa-as-ti-is nu-za i-da-a-lu-un (11) [...] lu-up-pa-ai-ti-in Zl-ni pi-ra-an (12) [a]r-ha u-i-ya-ad-du «Ein je-

(27) GAL lumesw^f-^/.ma-kan ^nindata-par-wa_a-Su-un (28) SU-it

⁹⁶ В данном контексте неясно значение гл. kari (2-е л., ед.ч., по­велит. наклонение). В хеттском существуют два глагола с основой kariya-: «накрывать, укутывать» и «исполнять просьбу». Это послед­нее значеше Ф.Хаас [192, с. 157] предлагает (под вопросом) для kari в приведённом контексте. Однако не исключено, что kari может быть от kariya- «накрывать, укутывать». В этой связи обращает на себя внимание то, что в известном хаттском мифологическом тексте, в котором говорится о яблоне, стоящей над источником (KUB XXVIII, 6; см. [144, с. 239; 150, с. 5; 32, с. 72; 216, с. 491]), яблоня «кровото-

^llsСр. также уста ношение дерева дая человека, становящегося шаманом, у нивхов Сахалина: «На мой вопрос, откуда берутся у нив­хов шаманы, Очи сообщил следующее: „Он, когда шаманом стано­

¹³¹ CTH 738; сюда входят семь ещё не опубликованных фрагмен­тов и другие тексты, изданные в автографиях Г.Огтеном после выхо­да «Каталога» Э. Лароша: КВо XIX, 161, 163 (161, I - 163, III, 14); КВо XXI, 90 (КВо XIX, 161, IV, 16 = КВо XXI, 90, Vs„ 32). Сюда же,

¹³⁶ Там же, V, (2) k[u?-it?-m]a?-an NIN.DINGIR (3) I-NAЁ ^dTe-te- li-ha-pi (4) na-a-wi a-ri (5) nu-kan pi-ra-an pa-ra-an pa-ra-a (6) I¹'SANG A DINGIR-ZJZV/ an-da pi-e-da-I (7) na-an-kan EGIR-pa gJSZAG.GAR.RA- ni da-a-i (8) ma-ah-ha-an-ma NIN.DINGIR (9) I-NAЁ ^dTe-te-es-ha-pi a- ri (10) [n]a-as-kan g^lshu-lu-ga-an-na-za (11) [kat-]ta u-iz-zi (12) [nu-]kan I-NA E.DINGIR-Z/w'(13) [an-d]a pa-iz-zi (14) [na-as] A-NA DINGIR- LIM US-KI-EN (15) [a-da-a]n-na hal-zi-ya (16) [nu DINGIR.MES] hu-u-

¹⁵² KUB XXXIII, 67, I, 26-31. Перевод по транслитерации Э. Лароша [239, с. 136]. Как отмечено В. В. Ива новым и В. Н. Топоровым [65, с. 268], «аномальность такого порядка, объясняемая специальными причинами (волнение, возбуждение, гнев), одинаково свидетельствуется такими разными текстами, как хетгский миф о Телепинусе („В возбуж­дении он старалоя надеть правый башмак на левую ногу и левый баш-

¹⁷⁷KUB X, 21, III, 13-14 (ср. [165, с. 69]). Ср. также KUB 41, 55, Vs., (9) 5ц LUGAL 1 g^BANSUR-at: КВо X, 25, II, (2) na-an-kan А- ЛУ g>sBAN[SUR] (3) SAL.-LUGAL dai...

^1,3См. [247, с. 32]; ср. также KUB 43, 25 (с «типично древнехетт­ским дуктом»), IV, (15) ]х U1 gisBANSUR SAL.LUGAL «...] и один

ся» (ср. анализ значения хет. kalmus в связи с возможной фаллической символикой на с. 101-103 рецензируемой монографии). Дальнейшее развитие семантики хет. kalmui можно видеть в лид. qa/.mAu- «царь» <

*kalm-s-u- (до сих пор не имеющем убедительной этимологии; см. [14]; лид. q может отражать * *к и *h). В основе этого обозначения лежит, вероятно, идея плодородия, рождения; в качестве параллели ср. хет. Ьайи-«царь» при has- «(по)рождать».

■ С. 66 сл., там же дальнейшая литература.

" В.Н.Топоров (см. [10, с. 139-156]) рассматривает различные ас­пекты функционирования слов, восходящих к и.-е. *аг-, куда автор относит хет. arha «снаружи, вовне, прочь», лид. аага «двор, поместье», осетинск. апеп «межа, граница» и многие другие (с. 149 сл.). С этой основой, очевидно, связано и хет. irhai-, которое заслуживает особого внимания в связи с процедурой проведения ритуальной борозды (рец. кн., с. 21,42 и др.).

Рец. кн., с. 22 и особенно примеч. 58 (с. 169-171), где приводятся данные различных традиций (народов Африки, Древнего Египта, Китая и др.), свидетельствующие о древнем единстве символических и социальных аспектов «объездов» территории.

[15]. См. еще[1].