<<
>>

ИЗ ЗАКЛЮЧЕНИЯ

Вот справедливые законы, утвержденные Хаммурапи, победоносным царем, водворившим истинное благополучие и доброе управление в стране.

Чтобы сильный не обижал слабого, чтобы сироте и вдове оказывалась справедливость, в Вавилоне, городе, главу которого вознесли Ану и Энлиль, в Э-Сагиле[121], храме, основание которого прочно, как небо и земля, чтобы судился суд в стране, чтобы решались приговоры в стране, чтобы притесненному оказать справедливость, я начертал мои драгоценные слова на моей стеле и поставил перед изображением моим, царя справедливого...

Будущим временам, навеки! Царь, который будет в стране, да соблюдает справедливые слова, написанные мною на моей стеле, да не изменит он судебных решений страны, как решались они мной, приговоров страны, как постановлялись они мною, да не разрушит моих предначертаний.

Если этот человек будет чтить мои слова, написанные мною, на моей стеле, не отменит моих судебных решений, не исказит моих слов, не изменит моих предначертаний, этот человек, как я справедливый царь. Да удлинит ему Шамаш жезл[122], пусть пасет он людей своих справедливо.

Коли же этот человек не будет чтить мои слова, написанные на моей стеле, пренебрежет моим проклятием, не побоится проклятия богов, отменит судебные решения, что я решил, исказит мои слова, изменит мои предначертания, выскоблит мое написанное имя и впишет свое или из страха перед этими проклятиями подучит другого, то - будет ли это царь, или владыка, или правитель, или какой бы то ни было человек, носящий имя, - пусть великий Ану, отец богов, назвавший годы моего правления, лишит его царского блеска, сломает его жезл, проклянет его судьбу.

Цит. по: Законы Вавилонии, Ассирии и Хеттского царства (пер. и комм. И.М. Дьяконова) // Вестник древней истории.

М., 1952. № 3. C. 225-26I.

Меры веса и денежного счета

Ше - 0,05 г.

Сикль - 180 ше - ок. 8,4 г.

Мина - 60 сиклей - ок. 0,5 кг.

Талант - 60 мин - 360 сиклей - ок. 30,3 кг.

Меры емкости

Сила /ка/ - от 0,4 до 0,8 л.

Суту - 10 сила - 4 л.

Курру /шумерск. гур/ - в III тыс. до н.э. - 150 л; во II тыс. до н.э. - 300 л.

Меры площади

Ше - ок. 0,2 кв. м.

Сар - 180 ше - 35 кв. м.

Ику - 100 cap - 18000 ше - ок. 0,35 га.

<< | >>
Источник: Балановский А.В.. Практикум по истории Древнего мира: в 2-х ч. Ч. 1. Древний Восток [Текст]: учебное пособие / А.В. Балановский, П.М. Кольцов. - Элиста: Изд-во Калм. ун-та,2013. - 104 с.. 2013

Еще по теме ИЗ ЗАКЛЮЧЕНИЯ:

  1. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  2. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  3. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  5. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  6. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  7. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  8. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  9. Заключение
  10. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  11. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  12. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  13. Заключение
  14. Заключение
  15. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  16. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  17. Заключение
  18. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  19. Заключение