<<
>>

Плутарх. Александр

© Перевод М.Е.Сергеенко. Печатается по: Квинт Kyp- ций Руф. История Александра Македонского. Прило­жение. M., 1990, с. 418.

62. Война с Пором расхолодила македонцев: им не хотелось идти по Индии дальше.

C трудом отбросили они его, хотя он выставил против них только 20 тысяч пехоты и 2 тысячи конницы. Они решительно воспротивились Александру, принуждавшему их пе­рейти через Ганг, ибо узнали, что шириной река эта в 32 стадия, глубиной в 100 оргий, а на противоположном берегу ее не видно земли под множеством вооруженных людей, коней и слонов. Рас­сказывали, что цари гандаритов и прасиев поджидают врага с войском в 80 тысяч всадников и 6 тысяч боевых слонов. Это бы­ли не пустые слова. Сандрокотт, ставший царем вскоре после этих событий, подарил Селевку 500 слонов и покорил всю Ин­дию, пройдя по ней с шестисоттысячным войском.

Александр сперва в гневе и отчаянии лежал, затворившись в своей палатке: он считал, что если они не перейдут Ганг, то все сделанное пойдет прахом; вернуться назад значило, по его мне­нию, признать свое поражение. Друзья приводили ему разумные доводы; солдаты толпились у дверей с плачем, криками и моль­бами. Он наконец сдался и велел сниматься с лагеря, но ради прославления себя придумал много напыщенной лжи: велел изго­товить оружие больших размеров, ясли и уздечки большого веса и разбросать их; воздвиг алтари богам, перед которыми, перейдя реку, и доселе склоняются цари прасиев, принося жертвы грече­ским богам. Сандрокотт юношей видел самого Александра и, го­ворят, впоследствии часто повторял, что Александру ничего не

стоило довершить свое намерение: царя ненавидели и презирали за его порочность и низкое происхождение.

<< | >>
Источник: Хрестоматия по истории Древнего Востока. — M.: «Восточная литература» РАН, 1997. — 400 с.: ил., карты..

Еще по теме Плутарх. Александр:

  1. № 76. БИТВА АЛЕКСАНДРА МАКЕДОНСКОГО С ИНДИЙСКИМ ЦАРЕМ ПОРОМ (Арриан, Анабазис Александры, V, 15—18.)
  2. № 7. ПЛУТАРХ
  3. № 34. РЕФОРМЫ БРАТЬЕВ ГРАКХОВ В ОЦЕНКЕ ПЛУТАРХА («Т иУерий Грнкх», 8—21)
  4. Плутарх. Из трактата «Об Исиде и Осирисе»
  5. № 54. КРИПТИЯ (Плутарх, Ликург, 28)
  6. № 46. ВОССТАНИЕ СПАРТАКА (Плутарх, Красс, 8—11)
  7. № 48. ВОСПИТАНИЕ СПАРТАНЦЕВ (Плутарх, Ликург, 16, 17)
  8. № 53. СПАРТАНЦЫ И ИЛОТЫ (Плутарх, Ликург, 24)
  9. № 43. ВРАЖДА МАРИЯ И СУЛЛЫ (Плутарх, Cутли; 7—10, 31—35)
  10. № 84. СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА ПЕРИКЛА (Плутарх, Пюргкл, 11, 12)
  11. № 50. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ СРЕДИ СПАРТАНЦЕВ (Плутарх, Ликург, 4, 9, 13)
  12. Царствование Александра Великого *
  13. § 2. Держава Александра Македонского.
  14. № 88. РАБ, УПРАВЛЯЮЩИЙ ХОЗЯЙСТВОМ ПЕРИКЛА (Плутарх, Перикл, 16)
  15. 2. НАСЛЕДИЕ АЛЕКСАНДРА
  16. № 138. АЛЕКСАНДРИЯ ЕГИПЕТСКАЯ
  17. № 133. БИТВА АЛЕКСАНДРА С ИНДИЙСКИМ ЦАРЕМ ПОРОМ 1
  18. Походы Александра Македонского
  19. 29. Реформаторский курс Александра I.
  20. 11.2. Александр Македонский и эпоха эллинизма