Conclusions
First-generation Finnish Americans already possessed modern citizenship skills before migrating to America; they could read and write, actively use their civil rights in popular movements, and from 1907 onward vote in parliamentary elections.
However, Finnish Americans did not form a politically coherent ethnic group; they were divided into the radical Red Finns and the conservative Church Finns very soon after arriving. The division between them became polarised by the policy of Americanisation: the Church Finns supported the policy, whereas the Red Finns criticised it for its chauvinism and militarism. The division grew even stronger because of the Bolshevik Revolution and the Finnish Civil War; attitudes and experiences split families both in Finland and in Finnish-American communities. Bolshevism and communism were seen as un-American ideologies, and the Church Finns, who wanted to show their integration and loyalty to America, kept their distance from the Red Finns. This dichotomy influenced the upbringing of children in Finnish-American families and communities.Parents and other members of the communities intentionally and unintentionally transferred their intangible heritage, political opinions, values, and civic knowledge to children in everyday social life through their discussions and major decisions. The common values in Helmi’s and Mayme’s homes were honesty, obedience, and diligence, which were taught to the children by demanding respectful behaviour towards the parents and a positive attitude towards chores and studying. According to Helmi’s memoir, her parents also emphasised material, religious, and gendered values, whereas Mayme remembered that equality, solidarity, and intangible values were highly appreciated at home.
The parents’ opinions on civic education came across in their ways of talking about education and daily politics, supporting the children in their studies, and encouraging them to participate in different kinds of social events.
Both Helmi and Mayme learned at home that citizens had rights that ought to be used, and one of these rights was education. Mayme’s parents spoke openly about elections, parties, and ideologies to their children; in Helmi’s home, these topics were not intended for children, so Helmi listened secretly the adults’ conversation, arguments, and opinions of the others, ‘komunistit’, who were seen as unpatriotic and anti-religious.However, immigrant families’ civic education involved not only passing on their own political heritage but also considering the contemporary political expectations of American society. The policy of Americanisation also defined Finnish Americans’ social and political activity. The Church Finns were usually passive supporters of the Republican Party; a few of them organised local activities in the name of the GOP, patriotism, or the policy of Americanisation. In general, however, they participated more actively in the services and other events of the Finnish American Lutheran or Apostolic Lutheran congregations. Children were guided to attend Sunday school and confirmation camps that were held in Finnish but otherwise taught the same values as the Americanisers. According to the Church Finns, good citizenship was based on patriotism, loyalty, and Christianity. Even though the Red Finns were critical of the policy of Americanisation for its chauvinism and militarism, they appreciated American democracy, equality, and civil rights. In Socialist Sunday schools, the Idealistic League, and the Young Pioneers’ summer camps, children learned about citizens’ rights, civic activity, socialism, and Finnish culture and history. Children were raised to be active, critical, and socialist citizens.
Helmi and Mayme reflected on the politically polarised Finnish-American community and carried their families’ political heritage with them. Regardless of the differing nationalist, conservative, or socialist values, the community’s shared Finnish-American heritage also involved an ethnic culture and traditions that caused problems for children at school.
Immigrant children faced their otherness for the first time in school where a curriculum of Americanisation was followed. This was a different kind of Americanisation than that experienced at home; it involved holistic integration into American society without any ties to the children’s ethnic culture. They learned very quickly to hide their Finnishness and adopt American values. Helmi in particular was uncertain because of the different expectations at home and in school regarding language, culture, and behaviour. Mayme did not write of any problems related to school or her teachers; her confusions rather related to questions of ownership and religion, the main principles of American society. In the 1920s, it was common for immigrants to try to find a balance between pro-American requirements and their own political backgrounds. The goal of the policy of Americanisation was to destabilise the migrants’ faith in their own ethnic and political affiliations.The first and second generations of Finnish Americans had to react to the policy of Americanisation that set the framework for civic education and the criteria of citizenship. Both the Church Finns and the Red Finns utilised their intangible heritage from Finland and transferred it to the next generation. First, this involved maintaining the Finnish language and culture, even though English and the American way of life inevitably substituted them among the young. Second, they continued to act in popular movements and in politics in their new homeland, and they participated in the citizenship debate within their groups. The understanding of citizenship and what constituted a good American citizen varied according to the individual’s political and social affiliations, and they taught and transferred these values to the younger generation through their organisations for children. These organisations strengthened the values, identity, and fellowship of most of the group members, and they set and guided them towards a commonly created concept of citizenship.
Notes
1. Marshall’s citizenship theory divided citizenship into three categories: liberal, political, and social citizenship. Related to political citizenship, he underlined three points: first, the political rights were not new ones but were granted to new groups and sections of the society, such as workers and women. Second, political citizenship was the result of a historical process, and it presupposed the actualisation of citizenship with civil liberties, which mainly happened in the nineteenth century in most Western countries. Third, the right to education was the road to all three kinds of citizenship. See Marshall (1950, 10–11, 19–21). Criticism of Marshall’s theory has enriched interpretations of political citizenship. Later research has emphasised the significance of gender, civic activity, social struggle, and varied historical circumstances in societies in examination of political citizenship. See Turner (1993, 7–8).
2. Informal actors brought—and still bring—to the citizenship debate new aspects alongside national or other prevailing ideas, such as the rights of minorities and various social and ecological issues. See Turner (1993, 7–9, 11–14); Heater (2004, 68–71); Kalberg (1994, 100–102); Saari Juho (2013); Oosterhuis and Huisman (2014).
3. Revivalist movements, the Fennoman movement, the temperance movement, and the labour movement were political and cultural protests against the prevailing system. They each had different aims, but they rested on an understanding of equality and encouraged people to express and pursue their aims. See Alapuro (1987).
4. Helmi Mavis Hiltunen Biesanz (1919–2008) was born in Vermilion (MN). She graduated from the State University of Iowa in 1940 and worked as a sociologist and writer all her career. She married John Biesanz, a professor of sociology and anthropology. They had three children and lived in Costa Rica from 1971. Mayme Sevander (nee Corgan; 1923–2003) was born in Brule (WI). She moved to Soviet Karelia with her family in the 1930s.
Her father was executed in Stalin’s Great Terror in 1938, and she was interred with her siblings and mother in a prison camp for years. She graduated as an English teacher from the Leningrad Pedagogical Institute in 1948. Later, she worked as a director of the English Language Institute and became faculty dean. She married Milton Sevander, and they had two children. She moved back to Wisconsin in 1992.5. About autobiographies, see Baggerman (2002). Literary autobiographies best capture certain aspects of historical reality. They make it possible for historians to rethink and ‘refeel’ past experiences. Wallach (2006); Abrams (2010, 97–103).
6. Approximately 350,000 Finns, mostly younger than 25 years old, migrated to the USA by the 1920s. Half of them settled in the Midwest because of the mining and logging work available in this area.
7. The Homestead Act was enacted in 1862. Its aim was to tempt immigrants to settle on uncultivated land and to thus expand American property and legitimise the state’s claim to it. By law, a farmer received 160 acres of land with certain conditions. www.archives.gov/education/lessons/homestead-act.
8. It is also known that the Apostolic Lutheran Church allowed its members to participate in the Calumet strike of 1913–1914, but otherwise the Suomi Synod was hostile towards strikers. This was understandable because most Apostolic Lutheran male members worked as miners in that area. Earlier and in the later years of the Calumet strike, the movement condemned socialism and labour unions. “The History of the Apostolic Lutheran Church of America”; Holmio (1967, 266–274, 398); Penti (1998, 6, 10–11); articles in Vartija in the 1920s.
9. According to the Federal Naturalization Act of 1790, every white immigrant was permitted to become a citizen of the USA after two years’ residence instead of the earlier five years. In 1870, naturalisation was granted to African Americans whose ancestors had already lived in the USA. Examples of the tightened acts are the Basic Naturalization Act in 1906 and a special Naturalization Examiner in 1926.
Reimers (1998, 5–11); Daniels (2004, 4–5, 15).10. E.g. Redgranite’s Finnish Socialist Club (WI) decided to assist with naturalisation certificates for its members to make it easier to deal with the authorities. The club acquired a naturalisation lawbook from the Bureau of Naturalization. Minutes January 8; Minutes January 22, 1911; Minutes of the Students’ Association December 6, 1912; Minutes of the Students’ Association December 20, 1912; Sevander and Hertzel ([1992] 2004, 6).
11. Fingelska was a kind of creole; its vocabulary was a combination of English and Finnish. For example, the word beti was based on the Finnish word peti and the English word bed, and the word puuka was ‘book’ pronounced in a Finnish way. See Hiltunen Biesanz (1989, 57).
12. Ainasoja, 13–14, 44–46, 53–57. ‘[The child] must know the language of the parents. If he doesn’t, he can’t teach any Americanization to his parents. Children are the best Americanizers of this country’, Uncle John’s Letter to Children, Koti 1/1922, 14–15. ‘The Church has done a great deal as an Americanization agent. The newcomer comes in contact with the already partly Americanized. They are imbibed with the American spirit and ideals since the Church observes the American holidays’, The Finnish Immigrant, Koti 5/1922, 11. About fathers and sons spending time together in an American way, Toimitus, Koti 4/1922, 12–13; ‘So kindness is a quality to be greatly appreciated and cultivated by all’, wrote Virginia Lignell about values in Koti 2/1922, 11.
13. Original expression: ‘puhdasverisiksi lojalisteiksi Amerikan hallitsevaa kapitalistiluokkaa kohtaan’.
14. The Luther’s Small Catechism and its principles were followed even in the 1970s when new volumes of textbooks were published, such as The Worship Service of Children: A Small Handbook for Sunday School (1976). Association of American Laestadian Congregations; “The History of the Apostolic Lutheran Church of America” 26, 35, 55; Penti (1998, 10). Announcements on confirmation schools in Vartija in April and May 1927.
Archival Material
Association of American Laestadian Congregations. Finnish American Heritage Center, Finlandia University. Hancock.
Minutes January 8, 1911. Redgranite’s Finnish Socialist Club. Finnish B5. Immigration History Research Center Archives (IHRC Archives), The University of Minnesota Libraries’ Department of Archives and Special Collections (ASC).
Minutes January 22, 1911. Local Minutes 1908–1911. Redgranite’s Finnish Socialist Club. Finnish B5. Immigration History Research Center Archives (IHRC Archives), The University of Minnesota Libraries’ Department of Archives and Special Collections (ASC).
Minutes of the Students’ Association December 6, 1912. Folder 47. Work People’s College/Students’ Association III. Immigration History Research Center Archives (IHRC Archives), The University of Minnesota Libraries’ Department of Archives and Special Collections (ASC).
Minutes of the Students’ Association December 20, 1912. Folder 47. Work People’s College/Students’ Association III. Immigration History Research Center Archives (IHRC Archives), The University of Minnesota Libraries’ Department of Archives and Special Collections (ASC).
“The History of the Apostolic Lutheran Church of America”, Flesner, Dorris. Saarinen Daniel 1964. HT 331, Finnish American Heritage Center, Finlandia University. Hancock.
References
1928. Presidential General Election Results—Minnesota. Accessed April 20, 2018. https://uselectionatlas.org/RESULTS/state.php?year=1928&fips=27&off=0&elect=0&f=0.
Aatsinki, Ulla. 2012. “Suomea ja sosialismia: amerikansuomalaisten tyoläislasten kasvatus ja koulutus.” In Tyoväki maahanmuuttajana, edited by Sakari Saaritsa and Kirsi Hänninen, 70–100. Helsinki: Tyoväen historian ja perinteen tutkimuksen seura.
Abrams, Lynn. 2010. Oral History Theory. New York: Routledge.
Ainasoja, Katja. 2006. Pahe alas, hyve ylos—Koti-lehden Amerikan suomalaisten akkulturaation edistäjänä. Kasvatustieteen pro gradu—tutkielma. Turku: Turun yliopisto.
Ala-Jääski, Anu. 1993. ‘Kenen joukoissa lapsonen seisot?’—Suomalaisten siirtolaisjärjestojen panos lasten kasvatukseen vuosisadanvaihteen Yhdysvalloissa. Master’s thesis in history. Turku: University of Turku.
Alapuro, Risto. 1985. “Interstate Relationships and Political Mobilization in the Nordic Countries.” In Small States in Comparative Perspective: Essays for Erik Allardt, edited by Risto Alapuro, Matti Alestalo, Elina Haavio-Mannila and Raimo Väyrynen, 95–9. Oslo: Universitetsforlaget.
———. 1987. Kansa liikkeessä. Hki: Kirjayhtymä.
Baggerman, Arianne. 2002. “Autobiography and Family Memory in the Nineteenth Century.” In Egodocuments and History: Autobiographical Writing in its Social Context since the Middle Ages, edited By Rudolf Dekker, 161–73. Hilversum: Verloren.
Barnes, C. H. 1922. “St Louis County Citizenship Schools.” Koti 6.
Daily Mining Gazette.
———. January 7, 1919. “Bolshevism Spread in the United States. Said to Be Alarming.”
———. January 15, 1919. “Bolshevism is Child of I.W.W.”
———. February 5, 1919. “Reds seek to Incite a Revolution.”
———. February 9, 1919. “Will Teach English to Citizenship Applicants.”
———. February 16, 1919. “Finnish Republicans Perfect Organization.”
———. February 19, 1919. “Americanization Plan Given Encouragement.”
———. February 23, 1919. “Americanization Club Meeting This Evening.”
———. February 26, 1919. “Americanization Apostle Visits Copper Country.”
———. February 28, 1919. “Thrift Organization as Americanization Aid.”
———. March 23, 1919. “American Defense Society Would Fight Bolsheviks.”
———. April 4, 1919. “Americanization Club to Meet Sunday Night.”
———. December 2, 1919. “An Instance of Need for Americanization.”
Daniels, Roger. 2004. Guarding the Golden Door: American Immigration Policy and Immigrants Since 1882. New York: Hill and Wang.
Finan Christopher M. 2007. From the Palmer Raids to the Patriot Act: A History of the Fight for Free Speech in America. Boston: Beacon Press cop.
“Radical Childhoods: ‘Little Soldiers for Socialism’: Childhood and Socialist Politics in the British Socialist Sunday School Movement.” International Review of Social History 58 (1): 71–96.
Goings, Aaron. 2011. Red Harbor: Class, Violence, and Community in Grays Harbor, Washington. Doctoral dissertation. Burnaby: Simon Fraser University.
Heater, Derek. 2004. A History of Education for Citizenship. London: RoutledgeFalmer.
1989. Helmi Mavis: A Finnish American Girlhood. St. Cloud, MN: North Star Press of St. Cloud, Inc.
Holmio, Armas K. E. 1967. Michiganin suomalaisten historia. Hancock: Michiganin suomalaisten historia-seura.
Hummasti, Paul George. 1979. Finnish Radicals in Astoria, Oregon 1904–1940: A Study in Immigrant Socialism. New York: Arno Press.
Jarvenpa, Aili. 1992. In Two Cultures: The Stories of Second Generation Finnish Americans. St. Cloud, MN: North Star Press of St. Cloud, Inc.
Kangaspuro, Markku. 2012. “Amerikansuomalaisten tie Neuvosto-Karjalaan. Leipää. poliittista aktivismia ja murskattuja unelmia.” In Tyoväki maahanmuuttajana, edited by Sakari Saaritsa and Kirsi Hänninen, 16–45. Helsinki: Tyoväen historian ja perinteen tutkimuksen seura.
Kalberg, Stephen. 1994. “Cultural Foundations of Modern Citizenship.” In Citizenship and Social Theory, edited by Bryan S. Turner, 91–114. SAGE Publication.
Karni, Michael G. 1990. “The Legacy of Immigrant Finns.” In Finnish Identity in America, edited by Auvo Kostiainen, 97–108. Turku: Turku University Press.
———. 1995. “From Political Right to Left: The Spectrum of Finnish Education in the United States.” In Scandinavian Immigrants and Education in North America, edited by Dag Blanck, Peter Kivisto and Philip J. Anderson, 101–11. Chicago: Swedish-American Historical Society.
Karni, Michael G., Olavi Koivukangas and Edward W. Laine, eds. 1988. Finns in North America. Proceedings of Finn Forum III. Turku: Institute of Migration.
Kero, Reino. 1996. Suureen Länteen: Siirtolaisuus Suomesta Yhdysvaltoihin ja Kanadaan. Turku: Siirtolaisuusinstituutti.
———. 1997. Suomalaisina Pohjois-Amerikassa: Siirtolaiselämää Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Turku: Siirtolaisuusinstituutti.
Kivisto, Peter. 1984. Immigrant Socialists in the United States: The Case of Finns and the Left. Rutherford: Fairleigh Dickinson University Press.
———. 1995. “Second Generation Finns and the Public Schools: A Community Study, 1930–1940.” In Scandinavian Immigrants and Education in North America, edited by Dag Blanck, Peter Kivisto and Philip J. Anderson, 112–28. Chicago: Swedish-American Historical Society.
Kostiainen, Auvo. 1978. The Forging of Finnish-American Communism, 1917–1924: A Study in Ethnic Radicalism. Turku: Migration Institute.
Kostiainen, Auvo. 1980. “Work People’s College: An American Immigrant Institution.” Scandinavian Journal of History 5 (1–4): 295–309.
———, ed. 2014. Finns in the United States: A History of Settlement, Dissent, and Integration. East Lansing: Michigan State University.
Koti/ Home magazine 1922.
——. Uncle John’s Letter to Children.
———. The Finnish Immigrant.
———. Toimitus.
Lamppa, Marvin G. 2004. Minnesota Iron Country: Rich Ore, Rich Lives. Duluth: Lake Superior Port Cities Inc.
Lankton, Larry. 2010. Hollowed Ground: Copper Mining and Community Building on Lake Superior, 1840s-1990s. East Lansing: Wayne State University Press.
Lyons, John. 1999. “Mentally Disabled Citizenship Applicants and the Meaningful Oath Requirement for Naturalization.” California Law Review 87 (4): 1017–49.
Marshall, T. H. 1950. Citizenship and Social Class: And Other Essays. Cambridge: Cambridge University Press.
McClymer, John F. 1982. “The Americanization Movement and the Education of the Foreign-Born Adult 1914–1925.” In American Education and the European Immigrant: 1840–1940, edited by Bernard J. Weiss, 96–116. Urbana: University of Illinois Press.
Mirel, Jeffrey. 2010. Patriotic Pluralism: Americanization Education and European Immigrants. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Niemi, Clemens. 1921. Americanization of the Finnish People in Houghton County Michigan. Duluth, MN: Finnish Daily Publishing Co.
Oosterhuis, Harry and Frank Huisman. 2014. “The Politics of Health and Citizenship: Historical and Contemporary Perspectives.” In Health and Citizenship: Political Cultures of Health in Modern Europe, edited by Harry Oosterhuis and Frank Huisman, 1–40. Studies for the Society for the Social History of Medicine 18. Routledge, Taylor & Francis.
Overview of INS History. 2012. Accessed January 21, 2017. www.uscis.gov/sites/default/files/USCIS/History%20and%20Genealogy/Our%20History/INS%20History/INSHistory.pdf.
Penti, Marsha Elizabeth. 1998. Religious Identities in the Composition Class: Understandings Students of Difference. Doctoral dissertation. Houghton: Michigan Technological University.
Reimers, Davis M. 1998. Unwelcome Strangers: American Identity and Turn Against Immigration. New York: Columbia University Press.
Saari, Juho. 2013. “Sosiaaliset oikeudet kapitalistisessa yhteiskunnassa: T.H. Marshallin kansalaisuusteoria.” In Hyvinvointivaltion moderneja klassikoita, edited by Juho Saari, Sakari Taipale and Sakari Kainulainen, 283–304. Helsinki: Diakonia-ammattikorkeakoulu.
Sevander, Mayme and Hertzel Lauriel. (1992) 2004. They Took My Father: Finnish Americans in Stalin’s Russia. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Teitelbaum, Kenneth. 1993. Schooling for ‘Good Rebels’: Socialist Education for Children in the United States, 1900–1920. Philadelphia: Temple University Press.
Toivonen, Anna-Leena. 1963. Etelä-Pohjanmaan valtamerentakainen siirtolaisuus 1867–1930. Doctoral dissertation. Helsinki: University of Helsinki.
Toveritar April 16, 1918. “Amerikkalaistuttamisliikkeestä.” [”About Americanization movement”].
Turner, Bryan S. 1993. “Contemporary Problems in the Theory of Citizenship.” In Citizenship and Social Theory, edited by Bryan S. Turner, 1–18. London: SAGE Publication.
Vartija newspaper 1920s.
Wallach, Jennifer Jensen. 2006. “Building a Bridge of Words: The Literary Autobiography as Historical Source Material.” Biography 29 (3): 446–61.
Warren, Helmi M. 1922. “From Alien to Citizen.” Koti 2.
Wenger, Etienne. 1998. Communities of Practice: Learning, Meaning, and Identity. Cambridge: Cambridge University Press.